Elég hűvös van, most, hogy itt írom e sorokat a szerkesztői szobában, és természetesen megint nincs itt senki, de most nem azért, mint a múltkor: most túl késő van és túl hideg a cikkíráshoz. No meg a többiek nem voltak olyan lusták, hogy a legutolsó pillanatra hagyták a cikkírást, mint én. Bezony, én is tudok lusta és hányaveti lenni...
De a lényeg az, hogy beköszöntött a július, a nyár második hónapja, és lassan elkezdődik az idei kviddicsidény. Kezdődnek a csapatedzések, a kemény hetek, hogy a nyár végére minden ház csapata megküzdjön egyszer a többi házéval, és a vizsgákra való készülés közepette derüljön ki az eredmény, hogy kié is lesz a kviddicskupa idén.